Frankfurter Gemeine Zeitung

Japanische Panzer

Wir leben gerade in der Jahreszeit, zu der das deutsche öffentlich-rechtliche Fernsehen seine seichten Unterhaltungsformate auf Dauerangriff mit endlosen Sportübertragungen umschaltet. Nicht nur das: seit Jahr und Tag garnieren solche Events Fans mit öffentlicher Deutscher Karnevals-Beflaggung. Dem Optimisten wird während solcher Ereignisse wie Weltmeisterschaften klar, dass im Bekanntenkreis mehr als gedacht ihren eigenen Beitrag zum bundesweiten Fernsehkonsum von gut 4 Stunden je Bewohner zu leisten.
Es genügt aber noch nicht: die globalen Kulturinterpretationen erreichen zu dieser Zeit ähnliche Höhenflüge. Bei der Fußball-WM (Männer) benennt etwa die englichsprachige Murdoch-Presse deutsche Teams seit Jahrzehnten gerne als “Panzer“, die gnadenlos einen “Blitzkrieg” gegen wehrlose andere Mitspieler führen. Und dieses Bild jagt um die ganze Welt.
Das deutsche Hoch-Feuilleton versucht diese etwas platte, aber eingängige Geschichtsinterpretation einzuholen, indem sie das vor Tagen noch unbekannte japanische Frauenteam sensibel in die ganze ostasiatische Zivilisationsgeschichte einbetten.

kamikaze-detail

Das FAZ -Feuilleton bewegt sich eh gerne auf der Höhe des Weltgeists und sieht jetzt den Eigensinn einer Inselkultur als weiblich-japanischen Oikos zum Erfolg kommen.  Aus der Art und Weise von Japans Eintreten in die Moderne im 18. und 19. Jahrhundert, der Verarbeitung gewisser Haushaltstraditionen rührt angeblich die Eleganz dieses weiblichen Fußballs  aus Fernost her.

Gut dass wir diese Hochkultur-Feuilletons und schlechtes mediales Gedächtnis haben: dann müssen die japanischen Frauen nicht “Kamikaze-Flotte” heißen, die nach einer fetten Niederlage nur wenige Tage vor der allerneusten Verehrung  jetzt zum letzten Bombardement ins Endspiel anfliegen. In sich bürgerlich dünkenden Kreisen hält dann doch besser eine Metapher im Stile der Geisha-Tradition vor.


4 Kommentare zu “Japanische Panzer”

  1. Esthernabi

    Ykzljb rcmlxh online pharmacy canadian pharmacy

  2. Esthernab

    Rkjowh bdvgmp canadian pharmacy online online canadian pharmacy

  3. Esthernab

    Jrkesi qqkzio online canadian pharmacy canadian pharmacy online

  4. Esthernab

    Ikssap jnyqrh canada pharmacy online canadian pharmacy

Einen Kommentar schreiben

Comment moderation is enabled. Your comment may take some time to appear.

 

Powered by WordPress • Theme by: BlogPimp/Appelt Mediendesign und tech-a • Beiträge (RSS) und Kommentare (RSS) • Lizenz: Creative Commons BY-NC-SA.