Frankfurter Gemeine Zeitung

Das Schweigen der Sirenen

maxernsteyeofsilence
Franz Kafka
Um sich vor den Sirenen zu bewahren, stopfte sich Odysseus Wachs in die Ohren und ließ sich am Mast festschmieden. Ähnliches hätten natürlich seit jeher alle Reisenden tun können, außer denen, welche die Sirenen schon aus der Ferne verlockten, aber es war in der ganzen Welt bekannt, daß dies unmöglich helfen konnte. Der Sang der Sirenen durchdrang alles, und die Leidenschaft der Verführten hätte mehr als Ketten und Mast gesprengt. Daran aber dachte Odysseus nicht, obwohl er davon vielleicht gehört hatte. Er vertraute vollständig der Handvoll Wachs und dem Gebinde Ketten und in unschuldiger Freude über seine Mittelchen fuhr er den Sirenen entgegen.

Nun haben aber die Sirenen eine noch schrecklichere Waffe als den Gesang, nämlich ihr Schweigen. Es ist zwar nicht geschehen, aber vielleicht denkbar, daß sich jemand vor ihrem Gesang gerettet hätte, vor ihrem Schweigen gewiß nicht. Dem Gefühl, aus eigener Kraft sie besiegt zu haben, der daraus folgenden alles fortreißenden Überhebung kann nichts Irdisches widerstehen.

Und tatsächlich sangen, als Odysseus kam, die gewaltigen Sängerinnen nicht, sei es, daß sie glaubten, diesem Gegner könne nur noch das Schweigen beikommen, sei es, daß der Anblick der Glückseligkeit im Gesicht des Odysseus, der an nichts anderes als an Wachs und Ketten dachte, sie allen Gesang vergessen ließ.

Odysseus aber, um es so auszudrücken, hörte ihr Schweigen nicht, er glaubte, sie sängen, und nur er sei behütet, es zu hören. Flüchtig sah er zuerst die Wendungen ihrer Hälse, das tiefe Atmen, die tränenvollen Augen, den halb geöffneten Mund, glaubte aber, dies gehöre zu den Arien, die ungehört um ihn verklangen. Bald aber glitt alles an seinen in die Ferne gerichteten Blicken ab, die Sirenen verschwanden förmlich vor seiner Entschlossenheit, und gerade als er ihnen am nächsten war, wußte er nichts mehr von ihnen.

Sie aber – schöner als jemals – streckten und drehten sich, ließen das schaurige Haar offen im Winde wehen und spannten die Krallen frei auf den Felsen. Sie wollten nicht mehr verführen, nur noch den Abglanz vom großen Augenpaar des Odysseus wollten sie so lange als möglich erhaschen.

Hätten die Sirenen Bewußtsein, sie wären damals vernichtet worden. So aber blieben sie, nur Odysseus ist ihnen entgangen.


30 Kommentare zu “Das Schweigen der Sirenen”

  1. iunzcx

    cauumj new horizons mental health mental health partners dept of mental health
    loudoun county mental health blue cross blue shield mental health
    northwestern mental health center

  2. tmdwpnfkdnxm

    qvdsstlkrltf online pharmacy com [url=http://ghhcareunited.com/]www online pharmacy[/url] best online drug store prescription drug side effects medicine drugs

  3. Alcohol Rehab Clinic

    Rehab Treatment Center http://aaa-rehab.com Drug Rehab Near Me http://aaa-rehab.com Drug Rehabs That Take Medicaid
    http://aaa-rehab.com

  4. Esthernabi

    Fcutnh lnmklr walmart pharmacy canadian online pharmacy

  5. Esthernabm

    Iusigl puwwgn canadian online pharmacy online pharmacy

  6. Esthernab

    Dmqwew xivovz cvs pharmacy walmart pharmacy

  7. Esthernab

    Obopfv khagpc canada online pharmacy canada pharmacy

  8. Esthernab

    Lkmmyw boszix canadian pharmacy review rx pharmacy

  9. Brianqnfqhlaisn

    yoncvftvntra maryland state judiciary case search
    hidalgo county case search [url=http://marylandjudiciarycasesearchs.com/]harford county court case search[/url] new hampshire judiciary case search case status search

  10. Brianjolompbmzj

    ewtazvgahfpe nc court case search by name
    houston court case search [url=http://marylandjudiciarycasesearchs.com/]oregon courts search case records[/url] hamilton county indiana court case search georgia circuit court case search

  11. hhttoyuvoyod

    trmzsnpwnnmp md search case
    la county superior court case search [url=http://marylandjudiciarycasesearchs.com/]search md court cases[/url] wv case search washington case records search

  12. mrlgogqfhjcq

    zhzwbketiorx md case search courts
    wv court case search [url=http://marylandjudiciarycasesearchs.com/]dupage county circuit clerk case search[/url] district court of maryland case search judiciary case search

  13. Brianzyahuyibpr

    gujudkkmlpfa mecklenburg county court case search
    nevada district court case search [url=http://marylandjudiciarycasesearchs.com/]maryand case search[/url] case search md indianapolis case search

  14. lsrfjcyilvme

    bmjoaupcuscb north carolina superior court case search
    pima county court case search [url=http://marylandjudiciarycasesearchs.com/]will county circuit clerk case search[/url] wisconsin judiciary case search california criminal case search

  15. utqohpmapmbz

    eptyhdyektls search case number
    louisiana case search [url=http://marylandjudiciarycasesearchs.com/]wicourts.gov simple case search[/url] will county court case search clayton county civil case search

  16. JiVisse

    bbw sluts south burlington

    up with new way to lose Trumingle is to use. Free chat dating sites uk with all of free online best free online date goes badly.

  17. Npdgmb

    tadalafil canadian pharmacy – buy tadalafil buy tadalafil online cheap

  18. Tcjmns

    buy genuine propecia – does finasteride regrow hair buy genuine propecia

  19. Scfkmv

    generic tadalafil – tadalafil 20mg reviews discount tadalafil

  20. Kzrcie

    Vfusop – ivermectin 1 topical cream Uxpfzg kwzgkg

  21. Swrvsr

    Pnagyk – ed miracle pill Oiiakj knqxsx

  22. Jirztf

    Nldyci – furosempi.com Kmsyex nsbmjp

  23. Prtswi

    Rksavx – azithromycin Knllzd kjjngz

  24. Mbvlsd

    Onjyqq – canada generic tadalafil Cwvefi zkmnix

  25. Zcdoua

    Aqogkc – my experience in college essay Bsyxoo smnxqo

  26. Williamskite

    free local dates
    good free dating sites

  27. Jtalrm

    Lzgqld – dissertation support Dttdzq dwhlrv

  28. Cavpif

    Tcesxs – buy finasteride solution Ybiehj gyadqe

  29. Yuduof

    Wtmzlj – finasteride 5mg does semen go in to the bladder Vnoapi lxkzwl

  30. Irwnyr

    Woarig – essay writing lesson plans for 5th grade Sctlmx edkgtn

Einen Kommentar schreiben

Comment moderation is enabled. Your comment may take some time to appear.

 

Powered by WordPress • Theme by: BlogPimp/Appelt Mediendesign und tech-a • Beiträge (RSS) und Kommentare (RSS) • Lizenz: Creative Commons BY-NC-SA.